{"id":1872,"date":"2025-12-17T02:12:14","date_gmt":"2025-12-17T02:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/?page_id=1872"},"modified":"2026-02-09T19:35:19","modified_gmt":"2026-02-09T19:35:19","slug":"fachgebiete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/uebersetzungen\/fachgebiete\/","title":{"rendered":"Fusha t\u00eb specializuara"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1872\" class=\"elementor elementor-1872\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dddb9a6 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2dddb9a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8bee44 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3b8bee44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a17480 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51a17480\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f67df9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f67df9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df9ab52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7df9ab52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d23636 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19d23636\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fusha t\u00eb specializuara<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b79776 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14b79776\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un\u00eb jam specializuar n\u00eb p\u00ebrkthimin e teksteve juridike dhe ekonomike. Nj\u00eb fush\u00eb tjet\u00ebr e specializuar \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthimi i dokumenteve.<\/p><p>Kjo p\u00ebrfshin kryesisht fushat e s\u00eb drejt\u00ebs penale, s\u00eb drejt\u00ebs administrative, s\u00eb drejt\u00ebs familjare dhe martesore, s\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb pron\u00ebs, p\u00ebrkthime dokumentesh etj., t\u00eb cilat i p\u00ebrgatis p\u00ebr ju si p\u00ebrkthyes i autorizuar; gjithashtu jam i detyruar zyrtarisht p\u00ebr ruajtjen e sekretit sipas ligjit p\u00ebr detyrimin.<\/p><p>P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, p\u00ebrfshihen edhe fusha t\u00eb ve\u00e7anta si ekonomia e pasurive t\u00eb paluajtshme, sigurimet pensionale, ekspertizat mjek\u00ebsore, financa, tregu i aksioneve dhe kontabiliteti, si dhe kontratat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fachgebiete Ich habe mich auf das \u00dcbersetzen juristischer und wirtschaftlicher Texte spezialisiert. Ein weiteres Fachgebiet ist die Urkunden\u00fcbersetzung. Dazu geh\u00f6ren vor allem die Fachgebiete Strafrecht, Verwaltungsrecht, Familien- und Eherecht, Grundst\u00fccksrecht, Urkunden\u00fcbersetzungen etc., die ich Ihnen als erm\u00e4chtigter \u00dcbersetzer fertige; ich bin zudem nach dem Verpflichtungsgesetz f\u00f6rmlich zur Geheimhaltung verpflichtet worden. Dar\u00fcber hinaus geh\u00f6ren auch die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1871,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1872","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gazmend Rushiti - F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache - Fachgebiete<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dolmetscher Albanisch und \u00dcbersetzer f\u00fcr juristische, wirtschaftliche und politische Texte. Spezialisiert auf Strafrecht, Familienrecht, Immobilien, Medizin, Finanzen und beglaubigte \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/uebersetzungen\/fachgebiete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gazmend Rushiti - F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache - Fachgebiete\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolmetscher Albanisch und \u00dcbersetzer f\u00fcr juristische, wirtschaftliche und politische Texte. Spezialisiert auf Strafrecht, Familienrecht, Immobilien, Medizin, Finanzen und beglaubigte \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/uebersetzungen\/fachgebiete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gazmend Rushiti\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T19:35:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\u00eb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/uebersetzungen\\\/fachgebiete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/uebersetzungen\\\/fachgebiete\\\/\",\"name\":\"Gazmend Rushiti - F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache - Fachgebiete\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T02:12:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T19:35:19+00:00\",\"description\":\"Dolmetscher Albanisch und \u00dcbersetzer f\u00fcr juristische, wirtschaftliche und politische Texte. Spezialisiert auf Strafrecht, Familienrecht, Immobilien, Medizin, Finanzen und beglaubigte \u00dcbersetzungen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/uebersetzungen\\\/fachgebiete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/uebersetzungen\\\/fachgebiete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/uebersetzungen\\\/fachgebiete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbersetzungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/uebersetzungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fachgebiete\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/\",\"name\":\"Gazmend Rushiti\",\"description\":\"F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/#organization\",\"name\":\"Gazmend Rushiti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Dolmetscher-Albanisch.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Dolmetscher-Albanisch.png\",\"width\":515,\"height\":64,\"caption\":\"Gazmend Rushiti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dolmetscher-albanisch.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gazmend Rushiti - F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache - Fachgebiete","description":"Dolmetscher Albanisch und \u00dcbersetzer f\u00fcr juristische, wirtschaftliche und politische Texte. Spezialisiert auf Strafrecht, Familienrecht, Immobilien, Medizin, Finanzen und beglaubigte \u00dcbersetzungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/uebersetzungen\/fachgebiete\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Gazmend Rushiti - F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache - Fachgebiete","og_description":"Dolmetscher Albanisch und \u00dcbersetzer f\u00fcr juristische, wirtschaftliche und politische Texte. Spezialisiert auf Strafrecht, Familienrecht, Immobilien, Medizin, Finanzen und beglaubigte \u00dcbersetzungen","og_url":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/uebersetzungen\/fachgebiete\/","og_site_name":"Gazmend Rushiti","article_modified_time":"2026-02-09T19:35:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minut\u00eb"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/uebersetzungen\/fachgebiete\/","url":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/uebersetzungen\/fachgebiete\/","name":"Gazmend Rushiti - F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache - Fachgebiete","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/#website"},"datePublished":"2025-12-17T02:12:14+00:00","dateModified":"2026-02-09T19:35:19+00:00","description":"Dolmetscher Albanisch und \u00dcbersetzer f\u00fcr juristische, wirtschaftliche und politische Texte. Spezialisiert auf Strafrecht, Familienrecht, Immobilien, Medizin, Finanzen und beglaubigte \u00dcbersetzungen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/uebersetzungen\/fachgebiete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/uebersetzungen\/fachgebiete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/uebersetzungen\/fachgebiete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbersetzungen","item":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/uebersetzungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fachgebiete"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/#website","url":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/","name":"Gazmend Rushiti","description":"F\u00fcr die Berliner Gerichte allgemein beeidigter Dolmetscher f\u00fcr die albanische Sprache","publisher":{"@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/#organization","name":"Gazmend Rushiti","url":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dolmetscher-Albanisch.png","contentUrl":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dolmetscher-Albanisch.png","width":515,"height":64,"caption":"Gazmend Rushiti"},"image":{"@id":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1872"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2425,"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1872\/revisions\/2425"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dolmetscher-albanisch.de\/al\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}